首頁 電腦 Premiere 中文化教學,3 步驟快速將 Premiere Pro 改中文版 (Mac/Windows)

Premiere 中文化教學,3 步驟快速將 Premiere Pro 改中文版 (Mac/Windows)

想將 Premiere 改中文版嗎?參考本文教學快速更改 PR 語言

by Rachel
Premiere 中文化教學,3 步驟快速將 Premiere Pro 改中文版 (Mac/Windows) - premiere pro, 影片編輯, 影音編輯軟體 - 塔科女子

 
Premiere Pro 是 Adobe 推出的專業影片編輯軟體,許多影音創作者或相關工作者都會使用 Premiere Pro 來製作出色的影片內容,不過預設的 Premiere 是英文版,對於英文不太好或懶得看英文的人來說會有點小麻煩。

但不用擔心,若你希望能將 Premiere (PR) 改中文,那本文會詳細教大家怎麼將 Premiere 中文化。

Premiere 中文化教學,3 步驟快速將 Premiere Pro 改中文版 (Mac/Windows)


 

如何將 Premiere Pro 中文化(Windows/Mac)?

下載好 Premiere Pro 後打開它,你會發現它的使用介面全部都是英文版,如果不想使用 Premiere Pro 英文版的話,可參考下方的 Premiere 中文化教學快速將 Premiere 改中文,只要簡單的三步驟即可完成。

 

步驟一

首先,請在 Windows 或 Mac 電腦開啟 Premiere Pro 應用程式,點選左側的「New Project」,我們先新增一個影片專案。

Premiere Pro 中文化:New Project

 

隨便輸入影片專案名稱,然後點選「OK」。

Premiere Pro 中文化:新增專案後按 OK

 

步驟二

進到 Premiere Pro 編輯界面後,依照不同電腦系統來按快捷鍵:

  • Windows:Ctrl + F12
  • Mac: fn+ Command + F12

Premiere Pro 中文化:叫出 Console

 

按下快捷鍵後,它會出現另一個 Console 視窗,請在「搜尋欄」輸入「language」,我們要搜尋與 Premiere Pro 應用程式語言相關的設定。

Premiere Pro 中文化:在 Console 輸入 language

 

找到 ApplicationLanguage,它後面的「en_US」代表目前 Premiere Pro 使用英文版,那我們直接將 en_US 改成 zh_CN,也就是簡體中文版(目前 Premiere Pro 內建沒有提供繁中選項),改完後直接關閉 Console 視窗並結束 Premiere Pro。

Premiere Pro 中文化:將 applicationlanguage 改為 zh_CN

 

步驟三

最後,重新開啟 Premiere Pro 應用程式,Premiere Pro 內建的語言全部都變成簡體中文了,雖然不是繁體中文,但至少還算能看懂,輕輕鬆鬆將 Premiere Pro 中文化。

Premiere 中文化

 

 

總結

如果你也想將 PR中文化,那可以按照本文教學的方法與步驟在 Windows 或 Mac 電腦上快速更改,使用內建的 Premiere 中文版本。

 

編輯精選文章

Premiere 中文化教學,3 步驟快速將 Premiere Pro 改中文版 (Mac/Windows) - premiere pro, 影片編輯, 影音編輯軟體 - 塔科女子