首頁 iOS 教學 iPhone PDF 翻譯教學,2 招快速翻譯 PDF 為中文或其他語言!

iPhone PDF 翻譯教學,2 招快速翻譯 PDF 為中文或其他語言!

by Rachel Jian
iPhone PDF 翻譯教學,2 招快速翻譯 PDF 為中文或其他語言! - Google 翻譯, PDF 翻譯, 翻譯 App - 塔科女子

 
有些人基於工作或課業、學術需求,會需要參考大量外文論文或文獻,而這些通常都是 PDF 格式,那如果你不太想看外文,或是該語言你不熟,那其實我們可以在 iPhone 翻譯 PDF 文件內容喔!接下來本篇教學會詳細教大家如何使用蘋果內建功能實現 iPhone PDF 翻譯的需求,文末也會教你怎麼一次翻譯整份 PDF 文件

iPhone PDF 翻譯教學,2 招快速翻譯 PDF 為中文或其他語言! - Google 翻譯, PDF 翻譯, 翻譯 App - 塔科女子


 

如何在 iPhone 翻譯 PDF 文件?

想在 iPhone 翻譯 PDF 文件的話,我們可以使用 Apple 內建的「翻譯」功能,只要選取你想翻譯的文字段落後,在跳出來的工具選單中點選「翻譯」,這樣就能在另外的翻譯視窗中看到 PDF 翻譯成中文或其他語言的結果了。而方法很簡單,請直接開啟 iPhone 上的「檔案 App」,點進你想翻譯的 PDF 文件。

iPhone 翻譯 PDF 文件:點選檔案

 

直接選取你想翻譯的 PDF 段落範圍,在工具列上點選「>」往下一頁,然後按「翻譯」。

iPhone 翻譯 PDF 文件:選擇想翻譯的範圍

 

接著你就會在下方的「中文(國語 繁體)」中看到翻譯後的 PDF 內容了,這樣就輕鬆在 iPhone 翻譯 PDF 文件!

iPhone 翻譯 PDF 文件

 

如果想更改 iPhone PDF 翻譯語言的話,可以點一下目前的翻譯語言來進行更改。

iPhone 翻譯 PDF 文件:更改語言

 

如何一次翻譯整份 PDF 文件?

除此之外,如果你覺得以上方法都不好用,希望可以直接翻譯整份 PDF 文件,那我會建議你透過 iPad 或電腦來操作,目前 Google 翻譯本身就有支援「翻譯文件」功能,不過只能在電腦版使用,手機版不支援,用戶只要上傳 PDF 文件即可讓 Google 幫你翻譯整份 PDF 內容:

  1. 首先,請開啟 Google 翻譯電腦版網頁點此開啟),切換到「文件」功能。
  2. 設定好翻譯的來源語言及目的語言。
  3. 將想翻譯的 PDF 檔案拖曳到中間欄位,或點選「瀏覽檔案」來上傳 PDF。一次翻譯整份 PDF 文件:Google 翻譯
  4. 上傳完成後,點選「翻譯」。一次翻譯整份 PDF 文件:設定語言並上傳
  5. 最後你可以選擇直接下載翻譯好的 PDF 或是直接在瀏覽器查看。一次翻譯整份 PDF 文件:查看翻譯

 

總結

如果你想快速實現 iPhone PDF 翻譯的需求,那可以參考本篇教學的方法使用內建的「翻譯」並選取你想翻譯的範圍來進行 PDF 翻譯,那如果希望可以一次翻譯整份 PDF 文件,那建議大家透過 iPad 或電腦來使用 Google 翻譯文件功能,一次幫你翻譯整個 PDF 內容,不用慢慢選取範圍,更方便實用。

 

編輯精選文章

如果想持續接收更多科技新聞、3C 教學、蘋果使用技巧,請持續追蹤塔科女子:FB 粉專 / IG / YouTube 頻道

iPhone PDF 翻譯教學,2 招快速翻譯 PDF 為中文或其他語言! - Google 翻譯, PDF 翻譯, 翻譯 App - 塔科女子