之前如果我們要把 iPhone 錄音轉文字或逐字稿的話，通常都要去下載其他 App 或使用 AI 工具輔助，但蘋果在 iOS 18 版本就內建支援了 iPhone 錄音檔轉文字功能，且也支援繁體中文喔！可以快速將 iPhone 語音備忘錄轉文字檔，這樣我們錄製會議或對話時，就不用自己慢慢打成逐字稿，系統會自動幫你轉錄，真的方便許多。
iPhone 錄音轉文字注意事項
支援機型
想使用 iPhone 內建的錄音轉文字功能的話，你的 iPhone 機型必須是 iPhone 12（含）後續新機型，且需要至少更新到 iOS 18 版本。
支援語言
- 英文
- 西班牙文
- 葡萄牙文
- 義大利文
- 法文
- 德文
- 日文
- 韓文
- 簡體中文
- 繁體中文
如何將 iPhone 錄音檔轉文字？
我們目前有兩個方法可以使用 iPhone 語音備忘錄的語音轉文字功能，第一個方法是當你正在 iPhone 錄音時查看即時轉錄的逐字稿，第二個方法則是在 iPhone 錄音後查看完整逐字稿。
方法一：iPhone 錄音時即時查看逐字稿
如果你希望在 iPhone 邊錄音時邊查看即時轉錄的逐字稿文字檔，那首先我們打開 iPhone 上的語音備忘錄 App，點擊錄音鍵開始錄音，打開全螢幕錄音介面，然後點選左下角的「逐字稿」按鈕，這邊就可以看到即時轉錄的文字檔了。
方法二：iPhone 錄音後查看完整逐字稿
那如果你是已經在 iPhone 語音備忘錄錄音完了，那只要該錄音左上角有出現一個類似「逐字稿／字幕」的圖示，就表示系統有自動轉錄成文字檔，這時候我們只要在該錄音點右上角「⋯」，然後選擇「檢視逐字稿」。
然後你就會看到這個 iPhone 錄音逐字稿了，想要針對部分段落拷貝的話，就直接選取即可拷貝。
那如果想拷貝完整的 iPhone 錄音文字檔，其實只要在該錄音檔案右上角「⋯」，然後點選「拷貝逐字稿」，接著再打開「備忘錄」等筆記 App 並貼上即可，這樣就可以把逐字稿匯出了。
另外，除了 iPhone 語音備忘錄 app 之外，我們也可以直接在 iPhone 備忘錄裡面新增錄音，這樣也可以即時查看轉錄的逐字稿文字檔唷！
總結
如果你想快速將 iOS 錄音轉文字檔，那我們只要是使用 iPhone 12 與後續新機型，並更新到 iOS 18 版本，即可使用內建的 iPhone 語音備忘錄轉文字檔功能快速轉錄，不僅免費又快速。不過轉錄的內容多少都會有些錯誤，大家可以拷貝到筆記 app 後再去編輯。
