當我們在 iPhone 長按選取內容進行翻譯時，系統預設會使用 Apple 翻譯，但對不少使用者來說，無論是翻譯品質、支援語言數量，或單純使用習慣，其實都更偏好 Google 翻譯。
那其實蘋果從 iOS 26，就支援用戶更改預設翻譯 App，可以將原本的 Apple 翻譯改成 Google 翻譯（或其他你下載的翻譯 App），這樣之後無論是在 Safari 網頁、訊息、備忘錄或任何 App 內選取文字進行翻譯時，系統都會直接取用你指定的 翻譯工具！接下來本篇教學會詳細教大家如何把 iPhone 預設翻譯更改成 Google 翻譯。
如何將 iPhone 預設翻譯改成 Google 翻譯或其他翻譯App？
首先請確保你的 iPhone/iPad 至少已更新到 iOS 26 / iPadOS 26 系統，然後參考以下步驟更改預設翻譯。
- 在 iPhone 或 iPad 下載 Google 翻譯或其他翻譯 App。
- 開啟「設定 App」，滑到最下方點選「App」 。
- 點選頂部選單列的「預設 App」 。
- 點選「翻譯」。
- 改成「Google翻譯」或其他已下載的翻譯 App。
將 iPhone 預設「翻譯」改成 Google 翻譯的好處是，翻譯品質更好，且支援的語言更多，目前 Apple 翻譯僅支援 21 種語言，但 Google 翻譯已經支援了 249 種語言。
更改 iPhone 預設翻譯 App 後會有什麼影響？
當我們更改了 iPhone 預設翻譯 App 後，那之後你在 Safari 網頁、訊息 App、備忘錄和 iOS 系統中等地方長按文字或段落並點選「翻譯」時，它就會以 Google 翻譯或其他你設定的翻譯 App 進行翻譯了！
不過，iPhone 上的 Siri 和動作按鈕的「翻譯」功能還是會採用 Apple 自家的翻譯服務喔！另外需要注意的是，如果你把預設翻譯改為 Google 翻譯後，刪除了原本內建的 Apple 翻譯 App，那將會導致 Siri 和動作按鈕的翻譯功能無法使用，因此不建議大家刪除蘋果原本內建的 Apple 翻譯 App。
總結
如果你想更改 iPhone 預設翻譯 App，那可以參考本篇教學的步驟去更改，也記得要先提前下載好你想要的翻譯 App，像是 Google 翻譯等，這樣你在更改預設 App 的時候才會出現該翻譯工具可選。